世界の毛皮業界は、動物の権利にうといアジアに照準を合わせ、毛皮を売ろうとしています。その毛皮業界の
ヘッドクウォーターにmailで日本にも動物愛護の精神がある人間がいることを、知らせましょう！

以下のアドレスをクリックするとメーラーが立ち上がり、簡単に抗議メールができます
（抗議文は英語でお願いします）

corp@furs.com
Editor@furs.com
Faxでの抗議は、１. 516.484.8136 （１はアメリカの国番号です）

【抗議文の例】

私達は貴社から毛皮を買いません。
We will not buy your fur products!


貴社が毛皮商品を販売促進していることを知り、恐ろしくなりました。毛皮の販
売は、貴社の恥です。動物の残酷な扱い（罠にかけ苦しめる方法、毛皮工場での扱
い、残虐な殺し方）は、正当化されません。毛皮販売の継続は、貴社の日本における
評判を傷つけるでしょう。罪のない動物達をあわれみ、毛皮を
売ることを今すぐやめてください。
I am terrified to learn that your company is promoting fur products. It is a
disgrace to your company.
The cruel manner in which the animals are trapped, farmed and killed can
never be justified. The continuation of the sale of fur items will damage
the reputation of your company in Japan. Please show some compassion to
these innocent animals and stop selling fur products NOW!


我々は、貴社が日本やアジアにターゲットを絞っているのは、欧米のように動物
の権利が尊重されている国では売れないから、日本やアジアをターゲットしているこ
とを知っています。日本人を見下さないでください。日本人が毛皮の残虐性を知らな
いと思った
ら間違いです。
We know that you cannot sell fur products in countries where the animal
rights are being respected and because of this, you are now marketing your
products in Japan and other Asian nations. Do not look down on the Japanese!
Do not think that the Japanese don't know that a huge number of animals have
been cruelly killed to produce your fur products.


あなたたちがいくら毛皮を宣伝しようと、私たちは絶対に毛皮など買いません。
我々は、貴社が毛皮商品の販売をストップしなければ、日本のすべての市民に貴社の
すべての商品をボイコットするように呼びかけます。
我々は、友人、親戚、同僚すべてに貴社の商品を買わないように呼びかけ、テレビや
新聞のリポーターに貴社が莫大な数の動物をきわめて残酷な方法で殺してつくった毛
皮商品を販売促進している
ことを一般の人達に知らせるよう訴えかけます。
No matter how much you advertise fur products, we will never purchase them
as the production of fur involves unspeakable cruelty towards innocent
animals.
We will urge every citizen in Japan to boycott all your products unless you
stop selling fur immediately.
We will spread the message to all our friends, relatives and collegues in
Japan not to buy your products, and
prompt the TV and newspaper reporters to make the general public aware that
your company is promoting fur products which involves a huge number of
animals being slaughtered in an extremely cruel manner.





毛皮業界が日本やアジアにターゲットにしているのは、欧米と違い、動物の権利 が重視されていない日本やアジアを”後進国”とみなしているからなのです。アメリカの食品医薬品局で安全性の面で問題があって認可を得ることができなかった薬品がアジアやアフリカに売られていたり、アメリカで発ガン性との関係や中毒性があることを認めたためにセールスが激減したタバコ業界がアジアやアフリカの市場開拓に力を入れているのと全く同じで、
欧米人は自分たちの国で売れなくなった危険なものや時代遅れのものを”文化的後進国”である日本や、その他の後進国に買わせようとしているのです

他にもメールだけでできる活動があります 猫のネズミ講とでもいうべきトンデモナイ繁殖事業に抗議しましょう

他にもメールでできる活動があります
トップページ
毛皮を奪われた動物たちへ
神田うのさんや中村うさぎさんへ抗議をしたい
中国の熊を救ってください（ハガキだけでできる活動）